However, the bestselling children’s author told ITV’s Good Morning Britain that she was opposed to “meddling with adult classics”.
Children’s books by authors such as Enid Blyton and Roald Dahl have been rewritten by publishers to take out words and references that are deemed inappropriate or offensive today.
In February, Puffin Books hired sensitivity readers to review Dahl’s texts to make sure his books could “continue to be enjoyed by all today”.
Hundreds of changes included replacing the word “fat” with “enormous”, and changing “ugly and beastly” to “beastly”. “Old hag” in Dahl’s The Witches was changed to “old crow”.
Blyton’s books, including The Famous Five, Noddy and Malory Towers, dating back to the 1940s, have also undergone “sensitive text revisions”. Words such as “queer” or “gay” have been replaced because of their contemporary meanings relating to sexuality.